logo mondfest2012 NEU rot

 

dsc 1631 smal

 

Die chinesische Community und alle China-Interessierten der Region Basel feiern am Sonntag, 30. September 2012 das Mondfest Basel 2012. Das Fest findet wie im vergangenen Jahr auf dem Münsterplatz statt und wird von China-Basel organisiert. Die Abteilung Aussenbeziehungen und Standortmarketing des Kantons Basel-Stadt unterstützt China-Basel mit einem offiziellen Rahmenprogramm.


The Chinese community and everybody who is interested in Chinese culture celebrate the Mid-Autumn Festival Basel 2012 on Sunday, September 30th 2012. The festival will be held on the Münsterplatz like last year and is organised by China-Basel. The Division of External Affairs and Marketing of the Canton of Basel-Stadt supports China-Basel with an official program.


2012年9月30日,星期天,巴塞尔华人华侨和任何对中华文化感兴趣的人们共庆中秋佳节。节日将像去年一样,还是在大教堂明斯特广场上举行,由中国-巴塞尔协会组织。巴塞尔市外事部和州营销处支持中国—巴塞尔协会,组织这一具有官方性质的活动。

 

5 jahre shanghai basel